Vabilo na Slovensko popoldne v Rijswijk

V nedeljo, 28. novembra 2021, bo od 14h naprej v mladinskem centru Don Bosco v Rijswijku, prireditev Slovensko popoldne, z Nizozemskim prvenstvom v taroku in z drugimi slovenskimi družabnimi igrami. Manjše otroke bo Špela zaposlila z igricami in s pripravo pogrinjkov.  Prireditev bomo sklenili s pravo slovensko ‘južino’ in s pristno slovensko kapljico.

Prijave pošljite čimprej na info@vrienden-van-slovenie.nl. Zaradi omejenega prostora in zaradi velikega zanimanja smo predlani morali razočarati nekaj zainteresiranih. 

V prijavi, prosimo, navedite:

  • imena prijavljenih, s starostjo otrok in 
  • posebej morebitno prijavo za Prvenstvo v taroku, ki se bo izvedlo po naših hišnih pravilih. 

Tudi morebitna vprašanja lahko naslovite na ta elektronski naslov.

Člani imamo prednost pri prijavi do srede, 10. novembra 2021, potem bomo vabilo objavili tudi na Facebooku, končne prijave bodo mogoče še do zasedbe prostih mest oz. najkasneje do srede, 24. novembra 2021. Takrat vam pošljemo še zadnje prodrobnosti o prireditvi.

Vstopnina: zaradi posebnih okoliščin bo tokrat izjemoma udeležba za člane Združenja, s plačano članarino za leto 2021, zastonj. Tudi za nečlane bo prispevek za udeležbo nižji, kot običajno – 10€. Za otroke do 18. leta je udeležba tokrat zastonj.

 Prisrčno vabljeni! 

Uitnodiging voor Sloveense middag in Rijswijk

 

Op zondag 28 november as,  vanaf 14 uur welkom in het jeugdcentrum Don Bosco in Rijswijk voor de Sloveense middag. Op het programma zijn de Nederlandse kampioenschappen in tarok en andere Sloveense gezelschapsspellen. De kinderen zullen spelen onder leiding van Špela. Dit evenement zullen wij afsluiten met het Sloveens eten en drinken. 

De aanmeldingen ontvangen wij graag zo spoedig mogelijk via  info@vrienden-van-slovenie.nl. Vanwege de beperkte ruimte en de grote belangstelling moesten wij namelijk helaas in het verleden al mensen teleurstellen. 

In de aanmelding graag aangeven: 

  • de namen van de deelnemers, met de leeftijd van kinderen
  • en apart de eventuele aanmelding voor de Nederlandse kampioenschappen in tarok, dat uitgevoerd worden volgens onze ‘huisregels’.

Ook de eventuele vragen kunt u richten aan  dit mailadres.  

De leden hebben voorrang bij de aanmelding tot woensdag 10 november a.s. Hierna kunnen ook de anderen zich aanmelden tot alle plekken bezet zijn, maar uiterlijk tot woensdag 24 november a.s.  

Bijdrage voor de deelname: vanwege de huidige bijzondere omstandigheden zal deze keer de deelname voor de leden, met het betaalde lidmaatschap voor 2021, gratis zijn. Ook voor niet-leden zal de bijdrage lager zijn dan gewoonlijk – 10€. Voor de kinderen tot 18 jaar is de deelname gratis.

 Lepo vabljeni!