Vse člane Združenja prijateljev Slovenije prisrčno vabimo na letni Občni zbor, ki bo v soboto, 29. novembra 2014, ob 13.00 uri v Rijswijku.

Dnevni red:
1. Volitve članov Odbora;
2. Pregled poročila finančne komisija – poslovanje Združenja v letu 2013;
3. Imenovanje Komisije za pregled finančnega poslovanja;
4. Pregled aktivnosti, načrti za prihodnje leto;
5. Predstavitev načrtov za obnovo spletne strani in Lipe;
6. Razno.

Lepo vabljeni!

Vstopnina: člani 5€, nečlani 15€.

Prijave do sobote 22. novembra pri Mojci Nodelijk-Guštin preko fam.nodelijk@hetnet.nl, mojca@vrienden-van-slovenie.nl ali na 0114 313 649 (tudi morebitna vprašanja lahko naslovite na ta naslov).

Kdaj in kje:
Od 13.00 naprej v mladinskem centru ‘Don Bosco’, Julialaantje 26, Rijswijk

Uitnodiging voor de jaarvergadering van de leden van de Vereniging Vrienden van Slovenië

Alle leden van de Vereniging Vrienden van Slovenië nodigen wij graag uit voor de jaarvergadering op zaterdag, 29 november 2014. Om 13.00 uur wordt u verwacht in het Centrum voor jeugd & jongeren ‘Don Bosco’ in Rijswijk.

Agenda:
1. Verkiezingen leden van het bestuur;
2. Financiële commissie rapport – beheer van de Vereniging in het jaar 2013;
3. Benoeming leden financiële commissie;
4. Activiteiten in de afgelopen periode, de plannen voor het volgend jaar;
5. Presentatie plannen voor de vernieuwing van de website en ‘Lipa’;
6. Rondvraag.

Lepo vabljeni!

Bijdrage: leden 5€, niet leden 15€.

Aanmelden kan tot zatedag, 22 november a.s bij Mojca Nodelijk-Guštin via fam.nodelijk@hetnet.nl, mojca@vrienden-van-slovenie.nl of 0114 313 649 (ook voor de eventuele vragen).

Wanneer en waar:
Vanaf 13.00 uur in het Centrum voor jeugd & jongeren ‘Don Bosco’, Julialaantje 26, Rijswijk.