Slovensko popoldne v Rijswijk-u / Sloveense middag in Rijswijk

Nov 16, 2025

nedeljo, 14. decembra 2025, se bo od 14h naprej spet kuhalo po slovensko. Letos bomo imeli tipično slovensko nedeljsko kosilo. In sicer:
– goveja juha s fritati
– ocvrt piščanec
– pražen (restan) krompir
– zelena solata z bučnim oljem
– prekmuska gibanica
Prostovoljci, vešči v kuhanju, bodo v kuhinji pripravili slovenski obrok. Medtem bodo drugi udeleženci malo poklepeteli, pogledali kak film in zaigrali kakšno družabno igro, mogoče tudi malo vadili tarok za naše prvenstvo prihodnje leto? Program za otroke si bo izmislila naša Špela. Potem pa bomo skupaj pogrinili mize in uživali ob slovenskih dobrotah. Okoli 17h bomo skupaj pospravili in se dogovorili za naslednje srečanje.
Letošnja lokacije je :
Kookstudio Let’s Cook Together
Koopmansstraat 5M,
2288 AA Rijswijk
Ker je prostor omejen, vas prijazno prosimo, da se pravočasno prijavite. Člani Združenja imamo prednost prijave do nedelje, 16. novembra 2025 na info@vrienden-van-slovenie.nl . Tudi morebitna vprašanja lahko naslovite na ta naslov. Za vegetarijance in vegane bomo sestavili poseben meni, seveda je to treba navesti ob prijavi! Če bo po tem datumu še kaj prostora, bomo k udeležbi povabili tudi člane facebookove skupine ”Slovenci na Nizozemskem”. Prijave bodo takrat možne do zasedbe prostih mest oz. do vključno cetrtka, 11. decembra 2025.
Prispevek za udeležbo je 15 eur za odrasle člane Združenja (s plačano letno članarino) oziroma 25 euro za nečlane. Za otroke do 12. leta starosti je udeležba zastonj, za otroke med 12. in 18. letom je 50% popusta.
Prisrčno vabljeni!

 

Op zondag 14 december 2025 wordt er vanaf 14.00 uur weer Sloveens gekookt. Dit jaar staat een typisch Sloveense zondagslunch op het menu, bestaande uit:
 – Rundvleessoep met ”fritati”(flensjesreepjes)
 – Gefrituurde kip (”ocvrt piščanec”)
 – Gebakken aardappelen (”pražen krompir”/ ”restan krompir”)
 – Groene salade met pompoenpitolie
 – Prekmurje-gibanica (traditioneel Sloveens gelaagd gebak)
Vrijwilligers met ervaring met het koken zullen in de keuken de Sloveense maaltijd bereiden. Ondertussen zullen de andere deelnemers wat bijpraten, een film kijken en een gezelschapsspel spelen, misschien zelfs al een beetje oefenen voor ons Tarok-kampioenschap van volgend jaar? Onze Špela zorgt voor het kinderprogramma. Daarna zullen we samen de tafels dekken en genieten van de Sloveense lekkernijen. Rond 17.00 uur ruimen we gezamenlijk op en spreken we een volgende bijeenkomst af.
De locatie van dit jaar is:
Kookstudio Let’s Cook Together
Koopmansstraat 5M,
2288 AA Rijswijk
Omdat de ruimte beperkt is, vragen we u vriendelijk om u tijdig aan te melden. Leden van de Vereniging hebben voorrang bij aanmelding tot en met zondag 16 november 2025 via info@vrienden-van-slovenie.nl. Eventuele vragen kunt u ook naar dit adres sturen. Voor vegetariërs en veganisten bereiden wij een apart menu, indien u dit bij uw aanmelding aangeeft. Als er na deze datum nog plaats is, nodigen we ook leden van de Facebook groep-‘Slovenci na Nizozemskem’ (Slovenen in Nederland) uit om deel te nemen. Aanmelden is dan mogelijk tot de plaatsen vol zijn, of tot en met donderdag 11 december 2025.
De bijdrage voor deelname bedraagt 15 euro voor volwassen leden van de Vereniging (met betaalde jaarlijkse contributie) of 25 euro voor niet-leden. Voor kinderen tot 12 jaar is deelname gratis, voor kinderen tussen 12 en 18 jaar geldt 50% korting.
Van harte welkom!