Slovenski piknik / Sloveense BBQ 2016

Slovenski piknik / Sloveense BBQ 2016

Slovenski piknik – v luči letošnjih jubilejev

V soboto, 25. junija 2016, bo ob 25. obletnici osamosvojitve Slovenije in ob 25. obletnici obstoja našega Združenja v središču Utrechta tradicionalni piknik Združenja prijateljev Slovenije.

Za člane Združenja je prispevek 5€, za nečlane 10€, za otroke zastonj – vključno z domačo hrano in pijačo, letos ob okroglem jubileju pa tudi z glasbo v živo. Zabaval nas bo namreč ansambel Nizozemska!

Prijave do sobote 18. junija 2016 po e-mailu na info@vrienden-van-slovenie.nl. Tudi morebitna vprašanja lahko naslovite na ta naslov. Po prijavi več informacij.

Letos bo poskrbljeno tudi za večji šotor, tako da bomo v primeru dežja lahko vsi na suhem.
Lepo vabljeni!


Sloveense BBQ – in het teken van de zilvere jubilea

Op zaterdag, 25 juni 2016 wordt in het centrum van Utrecht door de Vereniging Vrienden van Slovenië weer de traditionele barbecue georganiseerd ter ere van de 25e Jubileum van onafhankelijkheid van Slovenië en van het 25 jaar bestaan van onze Vereniging.

Voor de leden van de Vereniging is de bijdrage 5€, voor de rest 10€, kinderen gratis – inclusief Sloveense eten en drankjes, en dit jaar vanwege de jubilea ook met live muziek: Oberkrainer Ensemble Nizozemska!

Aanmelden t/m zaterdag, 18 juni 2016 via e-mail info@vrienden-van-slovenie.nl. Hier worden ook eventuele vragen beantwoord. Na aanmelding meer info.

Dit jaar zorgen wij ook voor een grotere partytent zodat in het geval van regen iedereen droog zal blijven.
Hartelijk welkom!